3.24.2004

G de Gloomy Sunday

alguna vez has amanecido con ganas de que un desconocido te vea a los ojos y te sonría simplemente, sin motivos velados? alguna vez has amanecido queriendo que alguien te diga que te ama? alguna vez has despertado queriendo que tu mejor amigo te abrace y te diga que eres su mejor amiga? alguna vez has despertado deseandó que alguien te diga cuanto te necesita, lo importante que has sido en su vida? alguna vez has sentido la imperante necesidad de que alguien te diga que eres una chingona en x o y cosa? alguna vez has necesitado que tu madre te abrace y te diga cuan orgullosa está de ti? alguna ves has abierto los ojos y has llorado por la necesidad de que alguien importante en tu vida te diga todo lo maravilloso que ha sido conocerte, cuanto ha cambiado para bien tu presencia en su vida...? pues bien hoy es uno de esos días en los que todas esas necesidades se juntan... maldita primavera...

de Gloomy Sunday...

Sunday is gloomy, my hours are slumberless
Dearest the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy is Sunday, with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there'll be candles and prayers that are sad I know
Let them not weep let them know that I'm glad to go
Death is no dream for in death I'm caressing you
With the last breath of my soul I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep in the deep of my heart, here
Darling, I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you

Gloomy Sunday